14. Ceza Dairesi Esas No: 2012/10202 Karar No: 2014/7586 Karar Tarihi: 05.06.2014
Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - kasten yaralama - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/10202 Esas 2014/7586 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanıklardan birinin kişiyi hürriyetinden yoksun bırakmak ve kasten yaralama suçlarından, diğer sanığın ise sadece kasten yaralama suçundan suçlu bulunduğu bir davada, açıklanmasının geri bırakılması talebiyle yapılan itirazın kabul edilemez olduğunu ve CMK'nın 264. maddesi gereği bir karar verilmesi gerektiğini belirtti. Kararda, sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan beraat kararı verildiği ve bu kararın usul ve kanuna uygun olduğu sonucuna varıldı. Bu nedenle, itirazların reddedilerek kararın onanmasına karar verildi. Kararda geçen kanun maddeleri CMK'nın 264. maddesi olarak belirtilmiştir. Bu madde, hükümlerin açıklanmasının geri bırakılması talepleriyle ilgili prosedürleri düzenlemektedir.
14. Ceza Dairesi 2012/10202 E. , 2014/7586 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, kasten yaralama HÜKÜM : Sanık ... hakkında her iki suçtan sanık ... hakkında ise kasten yaralama suçundan kurulan mahkûmiyet hükümlerinin açıklanmasının geri bırakılmasına, sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan beraat
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi; Katılan sanık ... hakkkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve kasten yaralama, sanık ... hakkında kasten yaralama suçlarından verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararların itirazı kâbil olup, temyizi mümkün bulunmadığından, CMK.nın 264. maddesi de gözetilerek temyiz isteğinin itiraz mahiyetinde kabulü ile merciince değerlendirilip bir karar verilmesi gerektiğinden, incelemenin sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmüyle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü: Delilleri takdir ve gerekçesi gösterilmek suretiyle verilen beraat hükmü usul ve kanuna uygun olduğundan, katılan sanık ... vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 05.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.