Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2012/16841 Esas 2013/661 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/16841
Karar No: 2013/661
Karar Tarihi: 21.01.2013

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2012/16841 Esas 2013/661 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara 1. Çocuk Mahkemesi'nin 05/11/2009'da verdiği karar incelenmiştir. Suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK'nun 168/2 maddesi uygulanmaması nedeniyle bozma kararı verilmemiş, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak, suça sürüklenen çocuklar O.G. ve Y.K.'nin müdafiilerinin temyiz itirazları yerinde görüldüğünden hüküm bozulmuştur. Bozma nedenleri; suça sürüklenen çocuklar hakkında kesin, inandırıcı ve kuşkudan uzak kanıt olmadan mahkumiyet hükmü verilmesi ve suça sürüklenen çocukların savunma haklarının kısıtlanması (5271 sayılı CYY.nın 196. maddesine aykırı olarak yokluklarında yargılama yapılarak hükümlülüklerine karar verilmesi) olarak belirtilmiştir. Kanun maddeleri ise TCK'nun 168/2 ve 5271 sayılı CYY'nın 196. maddesidir.

2. Ceza Dairesi 2012/16841 E. , 2013/661 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 6 - 2010/10764
MAHKEMESİ : Ankara 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 05/11/2009
NUMARASI : 2008/217 (E) ve 2009/769 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuklar hakkında koşulları bulunmadığı halde TCK.nun 168/2 maddesinin uygulanması karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamış, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-) Suça Y.. K.."ın yüklenen suçu işlediğine dair, diğer suç yerinde parmak izi bulunan diğer suça sürüklenen çocuk Osman"ın suç atma niteliğindeki anlatımından başka mahkumiyetine yeter, kesin, inandırıcı ve kuşkudan uzak kanıtların neler olduğu kararda açıklanıp tartışılmadan mahkumiyet hükmü kurulması,
2-) Suça sürüklenen çocukların aynı yargı çevresi içinde başka suçtan ceza infaz kurumunda tutuklu bulunmalarına karşın, son oturumda hazır bulundurulmadan yokluklarında yargılama yapılarak hükümlülüklerine karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CYY.nın 196. maddesine aykırı olarak savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş suça sürüklenen çocuklar O.. G.. ve Y.. K.. müdafiilerrinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi (BOZULMASINA), 21/01/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.