13. Ceza Dairesi Esas No: 2015/7004 Karar No: 2016/10203 Karar Tarihi: 31.05.2016
Hırsızlık - mala zarar verme - işyeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2015/7004 Esas 2016/10203 Karar Sayılı İlamı
13. Ceza Dairesi 2015/7004 E. , 2016/10203 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : ... Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme, işyeri dokunulmazlığının ihlali HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I- Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde; Mala zarar verme suçundan doğrudan hükmolunan 2.400,00 TL adli para cezasına ilişkin hüküm miktar itibariyle 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK"un 305/1. maddesi uyarınca kesin olup temyiz kabiliyeti bulunmadığından suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminin aynı yasanın 317. maddesi gereğince REDDİNE, II-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını ihlal suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde; Suça sürüklenen çocuğun, kollukta, işyerine 06.00-07.00 sıralarında girdiğini mahkemede alınan beyanında ise 04.00- 05.00 sıralarında girdiğini beyan etmesi karşısında suça sürüklenen çocuğun beyanları arasındaki çelişki giderilmeden ve hangi beyana itibar edildiği açıklanmadan suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümde 5237 sayılı TCK"nın 143/1. maddesi, işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan ise 116/4. maddesinin uygulanması suretiyle fazla ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 31.05.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.