Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/4102 Esas 2014/7501 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/4102
Karar No: 2014/7501
Karar Tarihi: 04.06.2014

Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/4102 Esas 2014/7501 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların çocuklara karşı cinsel istismar suçlamalarıyla yargılandığı bir davada, sanık ... basit cinsel istismar suçundan, diğer sanıklar ... ve ... ise çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan mahkûm edilmiştir. Ancak, sanıkların eylemlerine birden fazla kişinin katıldığından dolayı TCK.nın 103/3. maddesi uyarınca cezaları artırılması gerektiği gözetilmemiştir. Bu nedenle, mahkemenin verdiği cezaların TCK.nın 103/3. maddesi uyarınca artırılması gerektiği belirtilerek karar bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- TCK.nın 103/3. maddesi: Bir suçun birden fazla kişi tarafından işlenmesi halinde, cezanın artırılacağı hükümdür.
- TCK.nın 37. maddesi: Suçu doğrudan birlikte işleyen sıfatıyla katılma hükmüdür.
- TCK.nın 39. maddesi: Suça yardım etme kavramını açıklayan hükümdür.

14. Ceza Dairesi 2014/4102 E. , 2014/7501 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Sanık ... için kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı, sanıklar ..., ... ve ... için beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı
HÜKÜM : Sanık ... hakkında beden veya ruh sağlığın bozacak şekilde çocuğun basit cinsel istismarı suçundan, diğer sanıklar hakkında atılı suçlardan mahkûmiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıklar ... ve ... hakkında kurulan hükümlerin incelenmesinde,
Delillerle iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan, sanıklar müdafileri ve katılanlar ... ve ... vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
Sanıklar ... ve ... hakkında kurulan hükümlerin incelenmesie gelince,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanıkların eylemlerine birden fazla kişinin katıldığından bahisle TCK.nın 103/3. maddesine göre dolayısıyla arttırım yapılabilmesi için eyleme TCK.nın 37. maddesi anlamında suçu doğrudan birlikte işleyen sıfatıyla katılmaları gerektiği, buna karşın sanıkların cinsel istismar eylemine TCK.nın 39. maddesi anlamında yardım eden sıfatıyla iştirak ettiklerinin kabul edilmesi karşısında, suçun birden fazla kişi tarafından birlikte işlenmesi koşulunun olayda gerçekleşmediği gözetilmeden, sanıklar hakkında tayin olunan cezaların TCK.nın 103/3. maddesi ile artırılması,
Kanuna aykırı, sanıklar müdafileri ve katılanlar ... ve ... vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 04.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.