Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/7536 Esas 2014/10853 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/7536
Karar No: 2014/10853
Karar Tarihi: 13.11.2014

Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/7536 Esas 2014/10853 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İstanbul Anadolu 7. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve 5271 sayılı CMK'nın 231/5. maddesi ile ilgili eksik ve yetersiz gerekçelerle bozulan karara göre, sanık görevi yaptırmamak için direnme suçundan kısa süreli hapis cezasına çarptırıldı. Ancak hakaret suçunun unsuru olan bir eylemden dolayı ayrıca mahkumiyet hükmü kurulması gerektiği göz önünde bulundurulmadı. Ayrıca müşteki ve tanıkların dinlenmemesi ve sanığın kişilik özellikleri dikkate alınmadan hüküm verildiği için karar bozuldu. Kanun maddeleri olarak, TCK'nın 50/1-a ve 52/4. maddeleri uygulanmadığı için hükümde gösterilmedi ve 5271 sayılı CMK'nın 231/5. maddesi uygulanmadığına dair 'koşulları oluşmadığı' şeklindeki gerekçe yetersiz görüldü.

5. Ceza Dairesi 2013/7536 E. , 2014/10853 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2011/173371
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 7. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 03/11/2009
NUMARASI : 2008/1656 Esas, 2009/1025 Karar
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme

İlk derece mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Görevi yaptırmamak için direnme suçunun unsuru olmayan hakaret eyleminden ayrıca mahkumiyet hükmü kurulması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Müşteki O.. A.. ve tanık S..K.. dinlenmeden ve bu konudaki ara kararlardan gerekçe gösterilerek vazgeçilmeden eksik inceleme ve yetersiz gerekçelerle hüküm kurulması,
Kabule göre de;
Suç tarihinde adli sicil kaydı bulunmayan sanığın kişilik özellikleri ve duruşmadaki tutum ve davranışları irdelenerek yeniden suç işleyip işlemeyeceği hususunda ulaşılacak kanaate göre, hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasının gerekip gerekmediğine karar verilmesi gerekirken, "koşulları oluşmadığı" şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle 5271 sayılı CMK"nın 231/5. maddesinin uygulanmaması,
Sanık hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezası, adli para cezasına çevrilip, taksitlendirildiği halde uygulama maddeleri olan TCK"nın 50/1-a ve 52/4. maddelerinin hükümde gösterilmemesi,
Kanuna aykırı, sanığın itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 13/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.