12. Ceza Dairesi 2016/166 E. , 2016/4371 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/1, 22/3, 62, 50/4-1a, 52/2-4, 63, 53/6.
maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozma üzerine yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının sair temyiz itirazlarının reddine ancak;
1- Olay tarihinde gece saat 21:50 sıralarında sanığın, idaresindeki kamyonet ile yakıt almak amacıyla Antalya-Yeniköy karayolu üzerindeki petrol istasyonuna girip, tüm uyarı levhalarına ve benzin istasyonunun giriş bölümündeki yola çıkış yasağı levhasına aldırış etmeksizin, benzin istasyonunun araç çıkışının yasak olduğu bölümünden aracı ile çıkış yaparak, karayolu üzerinde 6 metre kadar ters yönde seyredip kavşağa girerek, Burdur-Antalya karayoluna dönmek istediği sırada bu yolda düz seyreden ..."ün idaresindeki motosikletin kamyoneti fark edip frene basması üzerine dengesini kaybedip motosikletten düşerek sürüklenmesi ve kamyonetin ön kısmına çarpması sonucu öldüğü olayla ilgili yapılan yargılama sonunda, sanık hakkında ilk hükümle temel cezanın TCK"nın 85/1. maddesi gereğince 3 yıl olarak belirlendiği, kararın sanık müdafii ve mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından sanık aleyhine temyizi üzerine Dairemizin 09.04.2015 tarihli ilamı ile olayda bilinçli taksirinin koşullarının oluştuğu nedeniyle TCK"nın 22/3. maddesinin uygulanmaması isabetsizliğinden sanık aleyhine bozulmasına karar verilmesi üzerine mahkemece bozmaya uyulmasına ve somut olayda temel cezanın takdirine ilişkin önceki kabulü değiştirecek hiç bir husus bulunmamasına rağmen ikinci hükümde, bu kez temel cezanın 2 yıl 6 ay olarak belirlenmesi suretiyle az ceza tayini,
2- Hükmolunan 2 yıl 6 ay hapis cezasının bilinçli taksir nedeniyle TCK"nın 22/3. maddesi uyarınca 1/3. oranında artırım yapılması sırasında 2 yıl 16 ay hapis cezası tayini yerine 3 yıl 4 ay hapis cezası tayini,
3- TCK"nın 50/4. maddesinde, taksirli suçlardan dolayı hükmolunan hapis cezasının uzun süreli de olsa, diğer koşulların varlığı halinde adli para cezasına çevrilebileceği, ancak bu hükmün, bilinçli taksir halinde uygulanmayacağı belirtilmiş olmasına karşın, meydana gelen olayda bilinçli taksirle hareket ettiği mahkemece de kabul edilen sanık hakkında tayin edilen uzun süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 17.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.