13. Ceza Dairesi Esas No: 2015/6892 Karar No: 2016/10026 Karar Tarihi: 30.05.2016
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2015/6892 Esas 2016/10026 Karar Sayılı İlamı
13. Ceza Dairesi 2015/6892 E. , 2016/10026 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk ... tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Aşamalarda değişmeyen savunmalarında suçlamayı kabul etmeyen suça sürüklenen çocuk ..."in savunmasının aksine diğer suça sürüklenen çocuk ..."nın sorguda ve mahkemedeki atfı cürüm niteliğindeki beyanı dışında delil bulunmaması karşısında; mahkumiyetine yeterli her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil elde edilemeyen suça sürüklenen çocuk ..."in beraati yerine, hırsızlık suçundan yazılı şekilde mahkumiyetine kararı verilmesi, 2-Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk ..."nin işlediği suçun hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve suçla ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin bulunduğu uzman doktor raporu ile saptanmadan, yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi, 3-Sosyal inceleme raporu için harcaması zorunlu kamu masrafı niteliğinde bulunması nedeniyle bilirkişiye ödenen 30 TL"nin suça sürüklenen çocuk ..."ye yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi suretiyle Çocuk Haklarına Dair Sözleşme"ye aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen aykırı olarak BOZULMASINA, 30.05.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.