1. Ceza Dairesi Esas No: 2020/2557 Karar No: 2020/1751 Karar Tarihi: 07.09.2020
Yaralama sonucu ölüme neden olma - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2020/2557 Esas 2020/1751 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi, sanık hakkında maktul'e karşı kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün katılan vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine yapılan incelemede, suçun TCK'nin 87/4 maddesi gereğince 7 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına hükmedildi. Ancak hüküm fıkrasının (1.) bendindeki \"87/4\" ibaresi, \"87/4-1.cümle\" ibaresi ile değiştirilerek, hükmün CMK'nin 280/1-a ve CMK'nin 303/1-c maddeleri gereğince düzeltildi ve istinaf başvurusu esastan reddedildi. Kanun maddelerine göre, CMK'nin 280/1-a maddesi, istinaf incelemesi sırasında hüküm fıkrasındaki yazım yanlışlarının düzeltilebileceğini, CMK'nin 303/1-c maddesi ise, hüküm fıkrasının açıkça içerdiği hata veya eksikliklerin, mahkemece giderilmesini öngörüyor.
1. Ceza Dairesi 2020/2557 E. , 2020/1751 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Yaralama sonucu ölüme neden olma HÜKÜM : TCK"nin 87/4, 29, 53 maddeleri uygulanarak neticeten; 7 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair karara karşı yapılan istinaf incelemesinde; Hüküm fıkrasının (1.) bendindeki "87/4" ibaresinin "87/4-1.cümle" ibaresi ile değiştirilmesi suretiyle, hükmün CMK’nin 280/1-a ve CMK’nin 303/1-c maddeleri gereğince düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddine.
TÜRK MİLLETİ ADINA
696 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 100. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 299. maddesi uyarınca katılan ... vekilinin duruşmalı inceleme talebinin takdiren REDDİNE karar verilmiştir. Sanık ... hakkında maktul ...’a karşı kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün katılan vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine yapılan incelemede; Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 18.12.2019 gün ve 2019/2977 E. 2019/2508 K. sayılı kararında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan vekilinin vasfa, en üst sınırdan ceza verilmesi gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının 5271 sayılı CMK"nin 302/1. maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE, aynı Kanunun 304/1. maddesi uyarınca dosyanın Ankara 10. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 1.Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 07/09/2020 gününde oy birliği ile karar verildi.