Kaçakçılık - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2014/15276 Esas 2015/14479 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kaçakçılık

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Bedelsiz ithalat işlemleri sırasında sahte mülkiyet belgesi kullanıldığından bahisle müsadere davası açılmış olup, hükümde bahsi geçen ve dava konusu otomobilin Azerbaycan"da 22.10.1999 tarihinde satın alındığına ilişkin Azerbaycan İnterpolünce düzenlenmiş olduğu belirtilen belgenin orijinali ile, usulünce yaptırılmış tasdikli tercümesinin dosya içerisinde bulunmadığı gözetilerek, bu belgenin orijinali temin edilip, usulünce tercümesinin de yaptırılarak, araçla ilgili olarak soruşturma sırasında yapılan yurtdışı araştırma sonuçlarını gösteren deliller de getirtilip birlikte değerlendirildirilerek aracın sahte belgeyle ithal edilip edilmediğinin belirlenmesinden sonra sonucuna göre eşya hakkında karar verilmesi gerekirken, eksik inceleme ve araştırma sonucu yazılı şekilde karar verilmesi,
Yasaya aykırı olup, malen sorumlu vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Yasa"nın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09.04.2015 günü oybirliğiyle karar verildi.