Esas No: 2021/12308
Karar No: 2022/4538
Karar Tarihi: 17.03.2022
Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2021/12308 Esas 2022/4538 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Ağır Ceza Mahkemesi, bir kişinin resmi belgede sahtecilik suçu sebebiyle mahkumiyetine karar verdi. Ancak, cezası ertelenen sanık hakkında denetim süresinin ceza miktarından daha az belirlenmesi ve hak yoksunluklarına hükmedilmemesi gibi hukuka aykırı hususlar tespit edildi. Bu sebeple, Mahkeme kararı bozdu ve denetim süresi belirlenmesinde düzeltmeler yapılmasını emretti. Ayrıca, uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında TCK'nin 53. maddesinin uygulanması ve hak yoksunluklarının uygulanmaması konularına açıklık getirildi. Karar, 5320 sayılı Kanun ve CMUK'nin ilgili maddelerine göre düzeltilerek onaylandı. Kanun maddeleri: TCK 51/3, TCK 53.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM : Mahkumiyet
Bozma üzerine yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilerek tartışılan delillere, Mahkemenin oluşa uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine incelenen dosya içeriğine göre, katılan vekilinin diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir, ancak;
1) TCK'nin 51/3. maddesine göre cezası ertelenen sanık hakkında denetim süresinin alt sınırının, hükmolunan hapis ceza miktarından az olamayacağı gözetilmeden, ceza miktarından daha az denetim süresi belirlenmesi,
2) Mahkûm olduğu uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı hak yoksunluklarına hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, katılan vekilinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nin 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların aynı Kanun’un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, denetim süresinin belirlenmesine ilişkin paragraftan "1 yıl” ibaresinin çıkartılarak yerine "1 yıl 8 ay" ibaresinin eklenmesi, bu paragraftan sonra gelmek üzere “ “Uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında, kasten işlenmiş suçtan dolayı hapis cezasına mahkûmiyetin kanuni sonucu olarak, Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih ve 2014/140-2015/85 sayılı iptal kararı ile oluşan durumuna göre TCK'nin 53. maddesinin 1 ve 2. fıkraları ile 3. fıkrasının birinci cümlesinin uygulanmasına; TCK’nin 53/1. maddesinin (e) bendinde söz konusu edilen hak yoksunluğunun uygulanmamasına” paragrafının eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17.03.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.