Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/31918 Esas 2015/9952 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2014/70377
MAHKEMESİ : Çarşamba(Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/01/2014
NUMARASI : 2013/634 (E) ve 2014/18 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık hakkında kötü muamele suçundan verilen hükme yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
a) Sanığın eşine karşı yaralama suçundan başka hangi eylem ve davranışlarının kötü muamele suçunu oluşturduğu, suç vasfına göre delillerle tartışılmadan ve açıklanmadan eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde sanığın mahkumiyetine karar verilmesi,
b) Kabul ve uygulamaya göre de;
Sanığın adli sicil kaydında bulunan ve tekerrüre esas alınan mahkumiyeti kesin nitelikte olup halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 305. maddesine göre kesin olan mahkumiyetlerin tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi,
2) Sanık hakkında yaralama suçundan verilen hükme yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın adli sicil kaydında bulunan ve tekerrüre esas alınan mahkumiyeti kesin nitelikte olup halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 305. maddesine göre kesin olan mahkumiyetlerin tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 18.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.