2. Ceza Dairesi Esas No: 2020/3588 Karar No: 2020/3464 Karar Tarihi: 26.02.2020
Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/3588 Esas 2020/3464 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hakkında müşteki Kemal Nurcan Sarışen ve diğer bir şahsa karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından iki ayrı hüküm kurulmuştur. İlk hükümde erteleme kararı verilmediği için bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Bozma sonrası yapılan duruşmada temyiz itirazları reddedilerek hükümler onanmıştır. İkinci hükümde ise sanık lehine erteleme kararı verildiği ancak daha önce açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi nedeniyle hapis cezasının ertelenmesine yasal olanak bulunmadığı belirtilmiş ve hükümler bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 51. maddesi ve CMK'nın 231/5-14. maddeleri kararda geçen kanun maddeleridir.
2. Ceza Dairesi 2020/3588 E. , 2020/3464 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: I- Sanık hakında müşteki Kemal Nurcan Sarışen’e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde: Sanık hakkında, müşteki Kemal’e karşı işlediği suçlar yönünden kurulan 18/01/2011 tarihli ilk hükümde, erteleme kararı verilmediği için tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Bozma üzerine yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin isteme aykırı olarak ONANMASINA, II- Sanık hakında müşteki ...’ya karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde: Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.Ancak; Sanık hakkında bozma kararından önce kurulan 18/01/2011 günlü ilk hükümde hükmolunan hapis cezasının TCK’nın 51. maddesi gereğince ertelenmesine karar verilmesi ve hükmün sanık tarafından temyiz edilmesi üzerine Dairemizin 10/09/2015 gün ve 2015/12988 Esas, 2015/15225 Karar sayılı ilamıyla CMK’nın 231/5-14. maddelerinin değerlendirilmesi gerektiğinden bahisle bozulması karşısında, her ne kadar daha önce hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi nedeniyle hapis cezasının ertelenmesine yasal olanak bulunmamakla birlikte, bozma öncesindeki erteleme kararının sanık lehine kazanılmış hak oluşturduğu gözetilmeden, bu defa verilen hapis cezasının ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu nedenlerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 26/02/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.