Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/17198 Esas 2020/3464 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/17198
Karar No: 2020/3464
Karar Tarihi: 20.02.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/17198 Esas 2020/3464 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir kasten yaralama davasında sanık, mağdurun sadece kolunu tuttuğunu savunmuştu. Mağdur ise boğazını sıkıldığı ve çamaşır sepeti ile kafasına vurulduğunu iddia etmişti. Adli muayene raporu da sanığın sağ kolunda 5 cm'lik bir morluk olduğunu doğrulamıştı. Ancak mahkeme, delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek sanığın beraat etmesine karar verdi. Bu karar, yerel Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edildi ve yargıtayın bozma kararı ile hükmün bozulmasına karar verildi. Kararda, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca kararın bozulduğu belirtildi.

3. Ceza Dairesi 2019/17198 E. , 2020/3464 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Oluş, iddia, dosya kapsamı, sanığın, soruşturma aşamasında tespit olunan 02/10/2015 tarihli “kendisinin sadece kolunu tuttum.” şeklindeki savunması ile mağdurun soruşturma aşamasında belirlenen 17/08/2015 tarihli “boğazımı sıktı, çamaşır sepetini kafama vurdu” şeklindeki ve kovuşturma aşamasında, 09/02/2016 tarihli duruşmada tespit olunan “aramızda itiş kakış oldu.” şeklindeki istikrarlı anlatımları ve mağdur anlatımları ile uyumlu, Çerkezköy Devlet Hastanesince tanzim olunan, “Sağ kol üst kısım arka tarafta 5 cm."lik morluk” bulunduğu ifade edilen 16/08/2015 tarihli adli muayene raporu birlikte değerlendirildiğinde, sanığın yargılama konusu suçtan mahkumiyeti yerine, delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 20.02.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.