Esas No: 2021/11201
Karar No: 2022/797
Karar Tarihi: 02.02.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2021/11201 Esas 2022/797 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Ibrahim MOHAMMED is the victim of the case, and the defendant has been sentenced to 15 years in prison for the crime of intentional killing according to TCK's 81/1, 29/1, 62/1, 53/1, and 63 articles. The appeal filed by the defendant's lawyer has been rejected on substantive grounds. The Court of Appeals has reviewed the case and found that the decision of the Regional Court of Justice rejecting the appeal was lawful. The appeal reasons put forward by the defendant's lawyer, that the crime was committed within the limits of TCK's Article 27/2 and that the maximum reduction of unjust provocation should be applied, were dismissed accordingly. The court also refers to the 5271 Code of Criminal Procedure, which specifies that appeals are allowed in cases where a prison sentence of over 5 years is passed. Finally, the decision is confirmed and the Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı is instructed to forward the decision to the 1. Ağır Ceza Mahkemesi and the ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi, as required by the 304/1 article of the 5271 Code of Criminal Procedure.
TCK's Articles:
- 81/1: Purposeful killing
- 29/1: Punishment for intentional crimes committed with previous preparation and planning
- 62/1: Upper limit for punishment
- 53/1: Penalty reduction for perpetrators who confessed the crime before being captured or having evidence against them
- 63: Penalty reduction for perpetrators who show remorse for the committed crime
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
MAKTUL : Ibrahim MOHAMMED
SUÇ : Kasten öldürme
HÜKÜMLER :1) ...1. Ağır Ceza Mahkemesinin 22.03.2021 tarih ve 2021/91 Esas - 2021/232 Karar sayılı kararı ile; kasten öldürme suçundan TCK'nin 81/1, 29/1, 62/1, 53/1, 63. maddeleri gereğince "15" yıl hapis cezasına mahkumiyet
2)... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 01.06.2021 tarih ve 2021/1015 Esas - 2021/975 Karar sayılı kararı ile; sanık müdafiinin "istinaf başvurusunun esastan reddine" dair kararı
TÜRK MİLLETİ ADINA
... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 01.06.2021 tarih ve 2021/1015 Esas - 2021/975 Karar sayılı kararının, sanık müdafii tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının 5 yılın üzerinde olması nedeniyle CMK'nin 286/2-a maddesi gereğince Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararın temyize tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 01.06.2021 tarih ve 2021/1015 Esas - 2021/975 Karar sayılı “istinaf başvurusunun esastan reddine” dair hükmünün tüm dosya kapsamına göre hukuka uygun olduğu anlaşıldığından; sanık müdafiinin, eylemin TCK'nin 27/2. maddesi sınırları içinde kaldığına., haksız tahrik indiriminin azami hadden yapılması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi gereğince, isteme uygun olarak TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKMÜN ONANMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/1. maddesi gereğince “...1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 02.02.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.
