Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/575 Esas 2020/3454 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/575
Karar No: 2020/3454
Karar Tarihi: 20.02.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/575 Esas 2020/3454 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahalli bir mahkeme tarafından verilen kararın temyiz edilmesi üzerine, yapılan inceleme sonucunda kasten yaralama suçu işlediği tespit edilen sanığın temyiz sebepleri reddedilerek hükmün onanmasına karar verilmiştir. Kararda, tebligatın yapıldığının ertesi günü işlemeye başladığı, temyiz için öngörülen sürenin son günü olan resmi tatil günü dikkate alınarak 2 Mayıs 2019 tarihinde sona ereceği belirtilmiştir. Kanun maddeleri ise, 5271 sayılı CMK’nin 35/1. maddesi ve 2429 sayılı Ulusal Bayram ve Genel Tatiller Hakkında Kanun’un 2/C, D bentleridir.

3. Ceza Dairesi 2020/575 E. , 2020/3454 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Hükmün, sanığın yüzüne karşı usulüne uygun şekilde 16/04/2019 tarihinde tefhim olunması, 5271 sayılı CMK’nin 35/1. maddesine göre “Gün ile belirlenen süreler, tebligatın yapıldığının ertesi günü işlemeye başlar.” şeklindeki düzenlemenin “tefhim” için de geçerli olması, sanığa temyiz kanun yoluna başvuru süresinin “onbeş gün” olarak belirtilmesi ve öngörülen sürenin son günü olan “01/05/2019” tarihinin, 2429 sayılı Ulusal Bayram ve Genel Tatiller Hakkında Kanun’un 2/C, D bentlerine göre resmi tatil olduğu, bu itibarla temyiz için öngörülen sürenin 02/05/2019 günü sona ereceği anlaşılmakla, temyizin süresinde olduğunun tespiti ile yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 20.02.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.