Yargıtay - Kötü muamele - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/752 Esas 2014/6927 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/752
Karar No: 2014/6927
Karar Tarihi: 26.05.2014

Kötü muamele - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/752 Esas 2014/6927 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Adana 4. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Öz oğlu olan sanık, kendisiyle birlikte yaşayan mağdura sokakta mendil sattırarak kötü muamele suçunu işlemiştir. Ancak mahkeme, suçun niteliği konusunda yanılmış ve sanığı TCK'nın 232/1. maddesi uyarınca suçlu bulmuştur. Dosyanın incelenmesi sonucunda yerinde görülmeyen itirazların reddine karar verilse de, kanuna aykırı olarak hüküm kurulduğu tespit edilmiştir. Bu nedenle, hükmün bozulmasına karar verilmiştir.
Kararda bahsedilen kanun maddesi TCK'nın 232/1. maddesi olup, \"Kötü muamele\" suçunu tanımlamaktadır. Ayrıca, hükmün bozulmasına ilişkin uygulamalar CMUK'nın 321 ve 326. maddelerine göre yapılmaktadır.

14. Ceza Dairesi 2013/752 E. , 2014/6927 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2011/381635
MAHKEMESİ : Adana 4. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 06.10.2011
NUMARASI : 2011/445 Esas, 2011/2109 Karar
SUÇ : Kötü muamele

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Öz oğlu olup, kendisi ile birlikte yaşayan mağdura sokakta mendil sattıran sanığın eyleminin TCK.nın 232/1. maddesi kapsamında kötü muamele suçunu oluşturacağı gözetilmeden, suç niteliğinde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek kazanılmış hak saklı kalmak kaydıyla CMUK.nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 26.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.