Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/8486 Esas 2016/9989 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/8486
Karar No: 2016/9989
Karar Tarihi: 21.09.2016

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/8486 Esas 2016/9989 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık suçundan yargılanan sanığın mahkumiyetine karar vermiştir. Ancak, sanığın suç tarihinde henüz 18 yaşından küçük olduğu tespit edildiği için tekerrüre esas alınan ilamda hata yapılmış ve bozma kararı verilmiştir. Bu nedenle hükmün düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir. Sanık hakkında verilen cezanın, kullanmak için uyuşturucu madde bulundurmak suçuna ilişkin önceki hükümlülüğü nedeni ile mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirileceği ve infazdan sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanacağı belirtilmiştir. Mahkeme kararında, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 58/5. maddesi ve 58/6-7. maddeleri uygulanmıştır.

17. Ceza Dairesi 2016/8486 E. , 2016/9989 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Tekerrüre esas alınan ilamda, suç tarihi itibariyle sanığın 18 yaşından küçük olduğunun anlaşılması karşısında; 5237 sayılı Yasa"nın 58/5. maddesi gözetilmeden anılan maddenin altıncı ve yedinci fıkralarıyla uygulama yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5271 sayılı CMK’nın 303. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından "58. maddenin" uygulanmasına ilişkin bölüm çıkarılarak, yerine “5237 sayılı TCK’nın 58/6-7. maddesi gereğince, sanık hakkında hükmolunan cezanın, ... 12. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 09.04.2015 gün ve 2015/91 Esas, 2015/388 Karar sayılı ilamı uyarınca, kullanmak için uyuşturucu madde bulundurmak suçuna ilişkin önceki hükümlülüğü nedeni ile mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, infazdan sonra sanık hakkında denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına” tümcelerinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.09.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.