Esas No: 2021/10999
Karar No: 2022/881
Karar Tarihi: 07.02.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2021/10999 Esas 2022/881 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, çocuğu kasten öldürme ve kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından mahkum edilmiştir. İlk suç için 25 yıl hapis cezası, diğer iki suç için ise toplamda 15 yıl hapis cezası verilmiştir. Sanık müdafinin başvurusu sonucunda yapılan incelemede, istinaf başvurusunun reddedilmesine karar verilmiştir. Sanık müdafi, cezalandırılması için yeterli delilin bulunmadığını, haksız tahrik koşullarının mevcut olduğunu savunmuştur. Ancak, mahkeme kararında isabetsizlik bulunmadığı için hükümler onanmıştır. 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (TCK) 82/1-e, 81, 35, 62, 53 ve 58. maddeleri, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (CMK) 283, 280/1-a, 291 ve 302/1. maddeleri, 7079 sayılı Kanun’un 94. maddesi, 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ve 304/1. maddesi bu kararda geçen kanun maddeleridir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Çocuğu kasten öldürme, kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜMLER : A)... 5. Ağır Ceza Mahkemesinin
03/03/2021 tarih ve 2020/264 Esas, 2021/173 Karar
sayılı kararı ile;
Sanık ... hakkında;
a) Kasten çocuğu öldürme suçundan 5237 sayılı
TCK'nin 82/1-e, 62, 53, 58 ve 5271 sayılı CMK'nin
283. maddeleri uyarınca 25 yıl hapis cezası ile
cezalandırılmasına,
b) Mağdur ...'i kasten öldürmeye teşebbüs
suçundan; 5237 sayılı TCK'nin 81, 35, 62, 53, 58.
maddeleri uyarınca 7 yıl 6 ay hapis cezası ile
cezalandırılmasına,
c) Mağdur ...'i kasten öldürmeye teşebbüs
suçundan; 5237 sayılı TCK'nin 81, 35, 62, 53, 58.
maddeleri uyarınca 7 yıl 6 ay hapis cezası ile
cezalandırılmasına,
B)...Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza
Dairesinin 04/06/2021 tarih ve 2021/774 Esas,
2021/907 Karar sayılı kararı ile; 5271 sayılı CMK'nin 280/1-a maddeleri uyarınca "istinaf başvurusunun
Esastan reddine", dair karar.
.../...
S/2
TÜRK MİLLETİ ADINA
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 04/06/2021 tarih ve 2021/774 Esas, 2021/907 Karar sayılı kararının, sanık müdafii tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
7079 sayılı Kanun’un 94. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 299. maddesi uyarınca sanık müdafinin duruşmalı inceleme talebinin takdiren REDDİNE karar verilmiştir.
Sanık hakkında nitelikli kasten öldürme ve kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından açılan kamu davalarında hükmedilen hapis cezalarının 5 yılın üzerinde olması nedeniyle, 5271 sayılı CMK’nin 286/2-a maddesi gereğince bölge adliye mahkemesi kararının temyize tabi olduğunun tespiti ile yapılan incelemede;
Sanık ... hakkında maktul ...’a yönelik nitelikli kasten öldürme, mağdurlar ... ve Recep’e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik sanık müdafii tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine istinaf başvurusunun kabulü ile yapılan inceleme neticesinde; "istinaf başvurusunun esastan reddine" dair...Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 04/06/2021 tarih ve 2021/774 Esas, 2021/907 Karar sayılı kararında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin; cezalandırılması için her türlü şüpheden uzak kesin ve inandırıcı delilin bulunmadığına, beraatine karar verilmesi gerektiğine, haksız tahrik koşullarının mevcut olduğuna, yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi uyarınca isteme uygun olarak, TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/1. maddesi gereğince...5. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise ...Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 07/02/2022 gününde oy birliği ile karar verildi.
