Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2013/13236 Esas 2013/15906 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2013/13236
Karar No: 2013/15906
Karar Tarihi: 07.10.2013

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2013/13236 Esas 2013/15906 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacılar, davalılar tarafından yapılan haksız eyleme dayalı olarak maddi ve manevi tazminat istemiyle asliye hukuk mahkemesine başvurmuştur. Yapılan yargılama sonucunda davanın kısmen kabul edilmesine karar verilmiştir. Davacılar ve davalılar, kararı gerekçeleriyle birlikte temyiz etmiştir. Ancak, davacılar tarafından temyiz harcı yatırılmadığı için dosya geri çevrilmiştir. Mahkeme sonrasında, davacılardan katılma yoluyla temyiz harcı tamamlattırılarak dosya tekrar daireye gönderilmiştir.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 389. maddesi (temyiz başvurusunun zamanı ve şekli) ve 492. maddesi (kabul edilen dava nedeniyle verilecek karar hükümleri)

- Türk Medeni Kanunu’nun 48. maddesi (haksız fiilden doğan zararın tazmini)

4. Hukuk Dairesi 2013/13236 E. , 2013/15906 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacılar ... vdl. vekili Avukat ... tarafından, davalılar ... vd aleyhine 08/07/2009 gününde verilen dilekçe ile maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 30/05/2012 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacılar vekili ile davalılardan ... vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava haksız eyleme dayalı maddi ve manevi tazminat istemlerine ilşkindir. Davacılar, davalının temyiz dilekçesine verdikleri cevap ile kararı vekalet ücreti yönünden temyiz etmiş ancak temyiz harcını yatırmamıştır. Dairemizce söz konusu harç eksikliğinin tamamlanması için 01/07/2013 tarihinde dosyanın geri çevrilmesine karar verilmiş ise de; davacılardan gerekli temyiz harcı alınmadan dosyanın tekrar temyiz incelemesi için gönderilmiş olduğu anlaşılmıştır.
Mahkemece, davacılar vekiline katılma yoluyla temyiz harcı tamamlattırılarak dosyanın tekrardan dairemize gönderilmek üzere mahal mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 07/10/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.