MAHKEMESİ :İstanbul 3. Aile Mahkemesi
TARİHİ :30.05.2013
NUMARASI :Esas no:2011/796 Karar no:2013/413

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı tarafından; manevi tazminat miktarı yönünden, davalı tarafından ise; tamamı yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Dava, Türk Medeni Kanununun 174/2. maddesinden kaynaklanmamaktadır. İstek; kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminata ilişkin olup, (TMK.m.25, Borçlar Kanunu m.58) Türk Medeni Kanununun 2. kitabından kaynaklanmamaktadır. Aile Mahkemesi görevli değildir. (4787 S.K.m.4) Genel Mahkemeler görevlidir. Görev kuralları kamu düzenine ilişkin olup, yargılamanın her aşamasında hakim tarafından kendiliğinden gözetilir. Görevsizlik kararı verilmesi gerekirken bu husus düşünülmeden yazılı şekilde esas hakkında hüküm kurulması doğru görülmemiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma sebebine göre tarafların diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, temyiz peşin harcının yatıranlara geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.05.03.2014(Çrş.)