12. Ceza Dairesi Esas No: 2015/6879 Karar No: 2016/3580 Karar Tarihi: 08.03.2016
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/6879 Esas 2016/3580 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2015/6879 E. , 2016/3580 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç :Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm :TCK"nın 179/3-2, 62, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet.
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan ... Sulh Ceza Mahkemesi’nin 19.10.2012 tarih ve 2012/392 E. 2012/1028 K sayılı, 15.11.2012 tarihinde kesinleşmiş bulunan ilamı ile hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilip, 5 yıl denetim süresi belirlenen sanığın denetim süresi içinde, 26.5.2013 tarihinde işlediği kasıtlı suç nedeniyle.... Sulh Ceza Mahkemesi’nin 20.3.2014 tarih ve 2013/503 E. 2014/285 K sayılı ilamı ile mahkumiyetine karar verildiği, kararın 20.3.2014 tarihinde kesinleştiği, CMK’nın 231/11. maddesi gereğince yapılan ihbar üzerine duruşma açılarak ... Asliye Ceza Mahkemesi’nce 10.06.2014 tarih ve 2014/1132 E. 2014/217 K. sayılı hükmün açıklanmasına karar verildiği anlaşılmakla; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; CMK"nın 231/11. maddesi gereğince, sanık hakkında, açıklanması geri bırakılan 19.10.2012 tarihli hükümle tayin edilen 1 ay 20 gün hapis cezasının açıklanması ile yetinilmesi yerine, hapis cezasının, TCK"nın 50/1-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca adli para cezasına çevrilmesi, Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince tebliğnamedeki isteme uygun olarak BOZULMASINA, 08/03/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.