17. Ceza Dairesi Esas No: 2016/7660 Karar No: 2016/9844 Karar Tarihi: 19.09.2016
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/7660 Esas 2016/9844 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanığın hırsızlık suçunu işlediğine hükmetmiş ve verilen cezanın bazı yönleriyle eksik olduğunu belirtmiştir. Sanık, müştekinin cep telefonunu çaldığı için hırsızlık suçu işlemiş ve cezalandırılmalıdır. Ancak müştekinin sanığın aldığı telefonun yerine yeni bir telefon aldığına dair beyanı dikkate alınarak cezada indirim yapılması gerektiği unutulmuştur. Bunun yanı sıra, TCK'nın 53. maddesiyle ilgili olarak Anayasa Mahkemesi'nin iptal kararının ardından hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesi gerektiği unutulmuştur. Bu nedenlerle karar bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 142/1-b bendi (hırsızlık suçu), 141/1. maddesi (cezada indirim), 168/2. maddesi (cezada indirim), TCK'nın 53. maddesi (hak yoksunlukları) ve CMUK'un 326/son maddesi (sanığın kazanılmış hakkı) bu kararda geçmektedir.
17. Ceza Dairesi 2016/7660 E. , 2016/9844 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanığın müştekiye ait cep telefonunu binadan sayılan restaurant içerisinden çaldığının anlaşılması karşısında, eyleminin TCK"nın 142/1-b bendine uyan hırsızlık suçunu oluşturduğu halde aynı Yasa"nın 141/1. maddesi ile uygulama yapılması, 2-Müştekinin iddianamenin kabulünden sonra mahkemeye ibraz ettiği 18.12.2013 tarihli dilekçesi ile sanığın ailesi tarafından kendisine yeni bir cep telefonu alınmak suretiyle tüm zararının giderildiğini beyan etmesi karşısında, sanık hakkında verilen cezada, 5237 sayılı TCK"nın 168/2. maddesi ile indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi, 3-T.C. Anayasa Mahkemesi"nin, TCK"nın 53. maddesine ilişkin olan, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının, 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanmış olması nedeniyle iptal kararı doğrultusunda TCK"nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, ceza süresi bakımından 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkının gözetilmesine, 19.09.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.