Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/32997 Esas 2015/9235 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2014/65498
MAHKEMESİ : Ankara(Kapatılan) 5. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 31/12/2013
NUMARASI : 2013/585 (E) ve 2013/2107 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Suç tarihinde sanığın alkollü şekilde kayınvalidesinin evine geldiği ve eşi ile tartıştığı, tartışma üzerine kayınvalidesi tarafından dışarı çıkarıldığı, sanığın dışarıdan bıçakla pencere camına vurarak kırdığı, kırılan cam parçalarının oda içinde bulunan mağdur E.. D.."ye isabet ederek yaralanmasına neden olduğu olayda, sanığın sübut bulduğu kabul edilen pencereyi kırarak mağdurun yaralanmasına sebebiyet verme eyleminin, 5237 sayılı TCK"nin 21/2 maddesi kapsamında olası kastla silahla yaralama eylemini oluşturduğu gözetilmeden, yazılı şekilde sanık hakkında beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 12/03/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.