Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/6030 Esas 2016/3484 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : CMK"nın 231/11. maddesi uyarınca hüküm açıklanarak; TCK"nın 89/1, 2-b, 22/3, 62/1, 52/2-4, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
... 2. Sulh Ceza Mahkemesince, 18/12/2013 gün ve 2012/773 E- 2013/1238 sayılı kararı ile sanığın TCK"nın 89/1, 2-b, 22/3, 62/1, 52/2-4.. maddeleri uyarınca 3660 TL adli para cezası cezasıyla cezalandırılmasına ve sanık hakkında 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiş, sanığın denetim süresi içinde 25/01/2014 tarihinde işlediği trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan ... 4. Sulh Ceza Mahkemesince verilen 08/04/2014 gün ve 2014/191 E - 2014/294 sayılı mahkumiyet hükmünün kesinleşmesi üzerine, mahkemesine hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının değerlendirilmesi için yapılan 30/04/2014 tarihli ihbar üzerine, ... 2. Sulh Ceza Mahkemesince, dosya yeniden ele alınarak duruşma açılıp, sanık duruşmaya davet edilerek önceki hüküm açıklanmakla;
TCK"nın 61/2. maddesine aykırı olarak, TCK"nın 22/3. maddesinin aynı Kanunun 89/1. maddesi gereğince belirlenen temel cezadan sonra uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 07/03/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.