Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/6177 Esas 2016/9790 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/6177
Karar No: 2016/9790
Karar Tarihi: 30.06.2016

Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/6177 Esas 2016/9790 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından dolayı suça sürüklenen çocukların hükümlülük kararı vererek cezalandırılmalarına karar verilmiştir. Ancak, suçlu olan çocukların savunma hakları kısıtlanmıştır. Ayrıca, çocukların suç tarihinde 15 yaşını bitirmedikleri ve kamu malına zarar verdikleri iddiaları da rapor alınmadığı için hükümlülük kararı verilmesi bozulmuştur. Kanun maddeleri şöyledir: 5271 sayılı CMK'nın 193/1. maddesi, 5237 sayılı TCK'nın 31/2. maddesi ve 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 11. maddesi.

17. Ceza Dairesi 2016/6177 E. , 2016/9790 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
1-UYAP sisteminden yapılan sorgulamaya göre, karar tarihinde ...Nolu T tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda bulundukları anlaşılan ve duruşmalardan bağışık tutulma konusunda bir beyanı olmayan suça sürüklenen çocukların, 5271 sayılı CMK"nın 193/1. maddesine aykırı olarak, son oturumda hazır bulundurulmadan yokluklarında yargılamaya devam edilip hükümlülüklerine karar verilmesi suretiyle savunma haklarının kısıtlanması,
2-20.10.2000 doğumlu olup, atılı suç tarihinde 15 yaşını bitirmemiş olan suça sürüklenen çocuk ..."in, 5237 sayılı TCK’nın 31/2. ve 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 11. maddesi uyarınca, işlediği iddia olunan kamu malına zarar verme eylemin hukuksal anlam ve sonuçlarını algılayabilme ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişip gelişmediğine ilişkin rapor aldırılmadan duruşmaya devamla yazılı şekilde hükümlülük kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 30.06.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.