Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/17534 Esas 2020/3362 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/17534
Karar No: 2020/3362
Karar Tarihi: 19.02.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/17534 Esas 2020/3362 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanık hakkında kasten yaralama suçu sebebiyle mahkumiyet kararı verilmiştir. Sanık daha önce suç işlediği için mükerrir sayıldığı, ancak yine bir kez daha suç işlemesinden dolayı ikinci kez mükerrir olduğunun gözetilmediği belirtilmiştir. İncelenen kanun maddesi 5237 sayılı TCK’nin 58. maddesi olup, mükerrirler için özgü infaz rejimi sağlamaktadır. Bu madde Anayasa Mahkemesi kararı ile kısmen iptal edilmiştir. Ancak bu iptal infaz aşamasında dikkate alınabileceği için bozma sebebi yapılmamıştır. Hüküm, deliller, inanç ve takdir edilen gerekçe doğrultusunda istem gibi onanmıştır. 5275 sayılı Kanun’un 108/3. maddesi ise, aynı suçtan ikinci kez mükerrir olanların cezasının artırılmasını düzenlemektedir.

3. Ceza Dairesi 2019/17534 E. , 2020/3362 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında tekerrüre esas alınan ilamda, 5237 sayılı TCK"nin 58. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejiminin birinci kez uygulandığı ve yargılamaya konu suçun da bu karardan sonra yine tekerrür süresi içerisinde işlenmesi nedeniyle, sanığın 5275 sayılı Kanun"un 108/3. maddesi gereğince ikinci kez mükerrir olduğunun gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından,
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de; infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bu hususlar bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 19.02.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.