12. Ceza Dairesi Esas No: 2015/7625 Karar No: 2016/8614 Karar Tarihi: 23.05.2016
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/7625 Esas 2016/8614 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2015/7625 E. , 2016/8614 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm : TCK"nın 179/3, 62/1, 50/1-a, 52/4. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Sanık hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan .... Sulh Ceza Mahkemesi"nin 17.04.2013 tarih, 2013/249-2013/400 sayılı ilamı ile TCK"nın 179/3, 62/1, 50/1-a, 52/4 maddeleri uyarınca sonuç olarak 500 TL adli para cezasına karar verildiği, aynı ilamda sanık hakkında kasten yaralama suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, kararın temyiz edilmeden 07.05.2013 tarihinde kesinleştiği, sanığın denetim süresi içerisinde kasıtlı suç işlemesi sebebiyle mahkemesine ihbarda bulunulduğu, .... Asliye Ceza Mahkemesi"nin 30.06.2014 tarih, 2014/310-2014/464 sayılı ilamı ile açıklanması geri bırakılan kasten yaralama suçunun açıklanması ile yetinilmesi gerekirken, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu bakımından da kesinleşen önceki hüküm gözetilmeksizin yeniden yapılan yargılama sonunda verilen hüküm hukuki değerden yoksun olduğundan, dosyanın isteme uygun olarak incelenmeksizin mahalli mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 23.05.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.