MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Kanuna Muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, Müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyizine ilişkin yapılan incelemede;
Suça sürüklenen çocuk hakkında tayin edilen hapis cezasından 5237 sayılı TCK"nun 62/1. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapıldıktan sonra, 6 ... 20 gün hapis cezası yerine, hesap hatası sonucu 6 ... 10 gün hapis cezasına hükmolunması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
5275 sayılı Yasanın 106/4-11. maddesine göre çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde, bu cezanın hapse çevrilemeyeceği gözetilmeden, yazılı şekilde ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi uyarınca, hükümden ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğine ilişkin kısmın çıkartılması ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
Sanık ...’ün temyizine ilişkin yapılan incelemede ise;
Suça konu kaçak eşyanın, ... kapısından veya sınırdan yurda sokulmak istenirken ... da hemen sonrasında veya bu eylemlerin kesintiye uğramadan devamı sırasında yakalanması halinde, eylemin 5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu kapsamında kalacağı cihetle; yapılan istihbari çalışmalarda, ... plaka sayılı araçla sınır kapısından kaçak çay ve şeker getirileceği bilgisine ulaşılması üzerine, sürücülüğünü sanık ...’ın yaptığı, yaşı küçük diğer sanık ...’ın da içinde bulunduğu araçta yapılan aramada, yüklü miktarda kaçak çay, şeker ve akaryakıt ele geçirilen olayda, atılı eylemin kül halinde 5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu"nun 3/1. maddesi kapsamında kaldığı, ele geçirilen 128 litre kaçak akaryakıt için sanık hakkında 5015 sayılı Kanuna muhalefet suçundan Doğubayazıt 1. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2012/511 Esas sayılı dosyasında ayrı bir kamu davası açıldığı ve bahse konu dosyanın Dairemizce aynı gün, 2016/18202 Esas sayılı olarak temyiz incelemesinin yapıldığı gözetilmekle, anılan dosya getirtilerek incelenmesi, aralarında bağlantı bulunan dosyaların birleştirilmesi, sonucunda sanık hakkında 5607 sayılı Yasa"nın 3/1. maddesi uyarınca hüküm kurulması gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 11/05/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.