Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/34914 Esas 2015/8983 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2014/49663
MAHKEMESİ : Kastamonu(Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/01/2014
NUMARASI : 2013/535 (E) ve 2014/33 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık ile mağdurun olay tarihinde evli olduklarına dair aile nüfus kaydı UYAP sisteminden temin edilip dosyasına eklenerek yapılan incelemede;
Sanığın resmi nikahlı eşi olan mağduru darp etmesi karşısında koşulları oluştuğu halde, TCK"nin 86/3-a maddesinin uygulanmayarak sanık hakkında eksik ceza tayin edilmesi, temyiz edenin sıfatına göre bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK"nin 50/1-c maddesi uyarınca seçenek tedbire çevrilmiş olması karşısında, tekerrür hükümlerinin uygulanabilmesi için tayin edilecek sonuç cezanın hapis cezası olması gerektiği gözetilmeksizin, sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının 5237 sayılı TCK"nin 58. maddesi gereğince tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin 10. paragrafının karar metninden çıkarılması ve ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10/03/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.