Yargıtay 1. Hukuk Dairesi 2019/3209 Esas 2021/306 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : ... BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 1. HUKUK DAİRESİ
DAVA TÜRÜ : GAİPLİK-TAPU İPTALİ VE TESCİL

Taraflar arasındaki davadan dolayı ... Bölge Adliye Mahkemesi 1.Hukuk Dairesince verilen 28.02.2019 gün ve 1206-364- sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmiş olmakla, dosya tetkik olunarak gereği düşünüldü.
-KARAR-
Temyiz incelemesine esas olmak üzere;
Dairenin 16.11.2020 tarihli eksikliğin giderilmesine ilişkin geri çevirme yazısı ile; temyiz incelemesine esas olmak üzere, “Dava konusu 510 ada 14 parsel sayılı taşınmaza ilişkin kadastro tespitine esas alınan “Eylül 328 ta. 21340 nolu fiş” kaydının (kaydın Osmanlıca olması halinde Türkçeye tercüme ettirilerek) ilgili yerden temin edilerek gönderilmesi istenilmiş ise de, 23.12.2020 tarihli Çevre Şehircilik Bakanlığı Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü Arşiv Dairesi Başkanlığının cevabi yazısında istenen belgelerin temin edilmesini müteakip mahkemesine gönderileceği belirtilmiş olmasına rağmen, eksiklik talebi yerine getirilmeden dosyanın Dairemize gönderildiği anlaşılmakla, tekrar geri çevirmeye mahal verilmeksizin ilgili kurumdan istenilen yazı cevabi temin edillip, değinilen hususun yerine getirilip getirilmediğinin Mahkeme Hakimince bizzat denetlendikten sonra gönderilmesi, aksi durumun sorumluluk doğuracağı ihtarıyla dosyanın yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 21/01/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.