Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/31687 Esas 2015/8947 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2013/73966
MAHKEMESİ : Bursa 4. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 13/12/2012
NUMARASI : 2012/8 (E) ve 2012/28 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılanın olaydan önce suça sürüklenen çocuğun annesi F... T...."na cinsel tacizde bulunduğu ve bu sebeple suça sürüklenen çocuğun da iştiraki ile babası M...T..."nun katılanı yaraladığına ilişkin olarak katılanın da cinsel taciz suçu yönünden sanık sıfatıyla yargılandığı Bursa 13. Asliye Ceza Mahkemesinin 2012/70 E. sayılı dosyasının yargılama konusu olaylar arasında fiili ve hukuki irtibat bulunması nedeniyle incelenmesinden sonra mevcut delillere göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumun takdir ve tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle yargılamaya devamla eksik kovuşturmaya dayalı olarak hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10/03/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.