Nitelikli zimmet - kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği - suçtan kaynaklanan malvarlığı değerlerini aklama - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2020/2841 Esas 2020/14110 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi

SUÇ : Nitelikli zimmet, kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği, suçtan kaynaklanan malvarlığı değerlerini aklama
HÜKÜM : 1) ... 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 29/11/2019 tarihli ve 2019/269 Esas, 2019/564 sayılı Kararı ile; sanıklardan ... hakkında zincirleme nitelikli zimmete yardım etme ile ... hakkında zincirleme nitelikli zimmet, kamu görevlisinin resmi belgede zincirleme sahteciliği ve zincirleme olarak suçtan kaynaklanan malvarlığı değerlerini aklama suçlarından mahkumiyet, ayrıca ... hakkında müsadere ve müsadereye yer olmadığına, ... hakkında değişen suç vasfına göre suçluyu kayırma suçundan ceza verilmesine ve müsadereye yer olmadığına,
2) ... Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin 03/03/2020 tarihli ve 2020/146 Esas, 2020/385 sayılı Kararı ile; sanıklardan ... hakkındaki hükümlerdeki hukuka aykırılıkların düzeltilerek istinaf başvurularının esastan reddi, ... ile ... haklarındaki hükümlere ilişkin istinaf başvurularının esastan reddi
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi;
Duruşma isteğinin süresinde ve yerinde olduğu anlaşılan sanık ... yönünden duruşmalı, diğer sanıklar bakımından ise duruşmasız olarak yapılan incelemede;
Sanık ... hakkında zimmete yardım etme suçundan açılan kamu davasında suçluyu kayırma suçundan ceza verilmesine yer olmadığına dair kurulan hükme yönelik istinaf başvurusunun esastan reddine dair kararın CMK"nın 286/2-h maddesi uyarınca temyizi mümkün olmadığından, katılanlar vekilinin anılan karara ilişkin temyiz isteminin aynı Kanunun 298. maddesi gereğince REDDİNE, başvurularının kapsamına göre incelemenin, sanık ... hakkında zimmet, resmi belgede sahtecilik ve suçtan kaynaklanan mal varlığı değerlerini aklama suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik istinaf başvurularının düzeltilerek esastan reddi kararına yönelik sanık müdafin, söz konusu suçlardan dolayı ... hakkında kurulan müsadereye yer olmadığına dair hükme ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair katılanlar vekilinin, sanık ... hakkında zimmete yardım etme suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik istinaf başvurusunun esastan reddi kararına yönelik ise sanık müdafin temyiz itirazlarıyla SINIRLI OLARAK YAPILMASINA karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Delillerle iddia ve savunma, yapılan yargılama göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan kurulan mahkumiyet ve müsadereye yer olmadığı hükümlerine karşı istinaf başvurularının esastan reddine dair kararlar usul ve kanuna uygun olduğundan 5271 sayılı CMK"nın 302/1. maddesi uyarınca Bölge Adliye Mahkemesi kararlarına yönelik TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ ile hükümlerin ONANMASINA 10/12/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
10/12/2020 tarihinde verilen iş bu karar 16/12/2020 tarihinde Yargıtay C.Savcısı...olduğu halde sanık ... müdafi Av. ...ile sanık ... ... müdafi Av. ..."un yüzlerine karşı tefhim olundu.