18. Hukuk Dairesi Esas No: 2012/11379 Karar No: 2013/114 Karar Tarihi: ...01.2013
Yargıtay 18. Hukuk Dairesi 2012/11379 Esas 2013/114 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davacı, Kamulaştırma Yasası uyarınca taşınmaz malının kamulaştırma bedelinin tespiti ve idare adına tescili için Asliye Hukuk Mahkemesine başvurdu. Mahkeme, davanın kabulüne karar verdi. Ancak Yargıtay, kararın temyiz edilmesi üzerine, dava konusu taşınmazın kapama zeytin bahçesi olarak değerlendirildiği ve zeytin ağaçlarından yıllık 825 kg/da ürün alındığı kabul edilerek hesaplama yapıldığı, buna rağmen ülke genelinde zeytin veriminin genelde ortalama 400-550 kg civarında olduğunu ve bu nedenle bedel tespitinde bu ortalamaya göre hesaplama yapılması gerektiğini belirtti. Bu nedenle mahkeme kararı bozuldu. Kanun maddeleri olarak, Kamulaştırma Yasası'nın 4650 Sayılı değişikliği dikkate alındı ve HUMK'nun 428. maddesi uygulandı.
18. Hukuk Dairesi 2012/11379 E. , 2013/114 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Dava dilekçesinde, Kamulaştırma Yasasının 4650 Sayılı Yasayla değişik hükümleri uyarınca, kamulaştırma bedelinin tespiti ve taşınmaz malın idare adına tescili istenilmiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasal gerektirici nedenlere ve özellikle kanıtların takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre sair temyiz itirazları yerinde değildir. Ancak; Dava konusu taşınmaz kapama zeytin bahçesi olarak değerlendirilmiş ve zeytin ağaçlarından yıllık 825 kg/da ürün alındığı kabul edilerek hesaplama yapılmıştır. Ülkemizde zeytin üretiminin en çok yapıldığı ............. bölgelerinde dekar başına zeytin veriminin genelde ortalama 400-550 kg civarında olduğu yıllardır Yargıtay’a gelen kamulaştırma bedelinin tespitine ilişkin dava dosyalarından bilinmektedir. Hükme esas alınan bilirkişi raporunda zeytinde verimin 825 kg üzerinden değerlendirme yapıldığı belirtilmiş ise de ülke genelinde geçerli olan ortalama miktarın dikkate alınması ve böylece en fazla 550 kg verim miktarına göre hesaplama yapılıp bedel tespit edilmesi gerektiğinin düşünülmemesi doğru görülmemiştir. Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde temyiz edene iadesine, ....01.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.