MAHKEMESİ :Urla Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi
TARİHİ :11.04.2013
NUMARASI :Esas no:2011/332 Karar no:2013/154

Taraflar arasındaki "velayetin değiştirilmesi, kabul edilmemesi halinde küçük ile anne arasındaki kişisel ilişkinin yeniden düzenlenmesine" ilişkin dava ile "kişisel ilişkinin sınırlandırılmasına" ilişkin karşı davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davalı-karşı davacı (baba) tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davalı-karşı davacı babanın aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Mahkeme hükmünün duraksamaya yer vermeyecek şekilde şeffaf, açık ve infazda tereddüt yaratmayacak şekilde kurulması gerekir. Velayeti babada bulunan tarafların müşterek çocukları 14.07.2000 doğumlu Suendan ile davacı-karşı davalı anne arasında 15 günde bir Cumartesi saat 09.00’dan Pazar günü saat 17.00’ye kadar kurulan kişisel ilişki ayın hangi günlerine tekabül ettiği belirtilmediğinden infazda tereddüt doğuracak niteliktedir. Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hükmün bu bölümünün düzeltilerek onanmasına karar verilmesi gerekmiştir (HUMK.md.438/7).
SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple, gerekçeli kararın hüküm bölümünün 3. bendindeki ikinci paragrafında bulunan “müşterek çocuğun 15 günde bir Cumartesi 09.00’dan Pazar günü saat 17.00’ye kadar” sözcüklerinin hükümden tamamen çıkarılmasına, yerine aynı paragraf olarak “velayeti babada bulunan 14.07.2000 doğumlu müşterek çocuk Suendan ile davacı-karşı davalı anne arasında her ayın 1. ve 3. Cumartesi saat 09.00’dan Pazar günü saat 17.00’y e kadar ” sözcüklerinin eklenmesine,
hükmün bu bölümünün DÜZELTİLMİŞ ŞEKLİYLE, temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda 1.bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oyçokluğuyla karar verildi.03.03.2014 (Pzt.)
KARŞI OY YAZISI
Davacının ikinci kademedeki isteği kabul edilerek, velayeti babada bırakılan müşterek çocuk ile anne arasında “on beş günde bir Cumartesi günü saat 09.00" dan takip eden Pazar günü saat 17.00" ye, dini bayramların ikinci günü saat 10.00’dan üçüncü günü saat 17.00’ye kadar "kişisel ilişki tesis edilmiştir. Kişisel ilişkiye dair bu düzenleme açık biçimde infazda duraksamaya yol açar nitelikte değildir. Sayın çoğunluk düzenlemede yer alan ‘‘on beş günde bir cumartesi ve takibindeki pazar gününün” ayın hangi haftasına ait olduğunun belirsiz olduğundan hareketle bu durumun infazda duraksamaya yol açacağını kabul etmektedir. Bu şekilde düzenlemenin infazda sorun çıkarıp çıkarmayacağı, icrasına geçilmedikçe bilinemez. İcrasında duraksama yarattığı görüldüğünde bunun taraflardan birinin talebi üzerine tavzih yoluyla (HMK. m. 305) çözümlenmesi olanağı her zaman mevcuttur. Bu bakımdan hükümde Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 6217 sayılı Kanunla değişik 438. maddesinin (7.) fıkrası uyarınca düzeltilebilecek bir yönü bulunmamaktadır. Bu sebeple sayın çoğunluğun (2.) bentteki düzeltmeye ilişkin görüşüne katılmıyorum.