Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/32806 Esas 2015/8832 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2014/44114
MAHKEMESİ : Gaziantep(Kapatılan) 7. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/10/2013
NUMARASI : 2013/341 (E) ve 2013/599 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın aşamalarda değişmeyen beyanında, mağdurun kendisine yumruk atması üzerine olayın başladığını savunması karşısında TCK"nin 29.maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükmünün sanık lehine uygulanıp uygulanmayacağı hususunun tartışılmaması,
2) Sanığın önceki mahkumiyetine ilişkin adli sicil kaydındaki sabıkalardan birinin hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı olduğu diğer kaydın da silinme koşullarının oluştuğu anlaşılmakla mağdurun maddi zararının olmadığını beyan etmesi karşısında CMK"nin 231.maddesinin 6. fıkrasının (b) bendindeki koşul değerlendirilmeden yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmemesi,
3) Sanık hakkında hükmedilen kısa süreli hapis cezasının ertelenmesi sebebiyle TCK’nin 53/4 maddesi gereğince TCK"nin 53.maddesinin (1) fıkrasının uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca talebe uygun olarak BOZULMASINA, 10/03/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.