Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2013/13636 Esas 2013/15322 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2013/13636
Karar No: 2013/15322
Karar Tarihi: 30.09.2013

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2013/13636 Esas 2013/15322 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davalı ile davacı arasında manevi tazminat davası görülmüştür. Mahkeme, davanın kısmen kabulüne karar vermiş ve hüküm taraflarca temyiz edilmiştir. Mahkemece yapılan ek karar ile temyiz talepleri reddedilmiş ve bu karar taraflara tebliğ edilmiştir. Ancak ek karar üzerine usulüne uygun temyiz talebinde bulunulmadığı için yargıtayca yapılacak herhangi bir işlem olmadığı anlaşılmıştır. Bu nedenle, karar geri çevrilmiştir.
Kanun maddeleri:
- Türk Medeni Kanunu madde 49
- Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 438.

4. Hukuk Dairesi 2013/13636 E. , 2013/15322 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... Dondurmacı aleyhine 18/01/2010 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 09/05/2013 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi taraflar vekillerince istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, manevi tazminat davasıdır. Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm, davacı ve davalı tarafça temyiz olunmuştur.
Mahkemece ek karar ile tarafların temyiz taleplerinin reddine karar verildiği, bu kararın taraflara tebliğ edildiği ancak ek karara karşı süresinde usulüne uygun temyiz talebinde bulunulmadığı, bu durumda yargıtayca yapılacak herhangi bir işlem olmadığı anlaşıldığından dosyanın mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın, yukarıda gösterilen nedenle mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 30/09/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.