Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2012/15805 Esas 2013/15122 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2012/15805
Karar No: 2013/15122
Karar Tarihi: 26.09.2013

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2012/15805 Esas 2013/15122 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı tarafın, davalı tarafın kendisine karşı işlediği bir suç nedeniyle manevi tazminat talebiyle açtığı davada, mahkeme davanın reddine karar vermiştir. Davacı taraf temyiz istemiş olsa da, temyiz dilekçesi süresinde verilmediği için reddedilmiştir. Bu karara göre, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 432. maddesi uyarınca temyiz süresi 15 gündür. Temyiz dilekçesi belirtilen süre içerisinde verilmediği için reddedilmiştir. Bu nedenle, temyiz talebi reddedilmiş ve peşin alınan harç istek halinde geri verilmiştir. Kanun maddesi açıklaması: Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 432. maddesi, temyiz süresinin 15 gün olduğunu düzenlemektedir.

4. Hukuk Dairesi 2012/15805 E. , 2013/15122 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 19/04/2011 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 27/09/2011 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 432. maddesinin birinci fıkrası hükmünce temyiz süresi on beş gündür. Dosya içeriğinden ilamın temyiz edene 19/07/2012’de tebliğ edilmiş olduğu ve temyiz dilekçesinin 10/09/2012’de kaydedildiği görülmektedir. Her ne kadar temyiz süresinin bitmesinin adli ara verme zamanına tesadüf etmesi karşısında bu süre 6100 sayılı HMK’nın 104. maddesi gereğince ayrıca bir karar vermeye lüzum olmaksızın adli tatilin bittiği günden itibaren bir hafta uzatılmış sayılırsa da temyiz dilekçesi belirtilen bir haftalık süre geçtikten sonra verilmiştir. Bu bakımdan temyiz isteminin reddine ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 26/09/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.