Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/31604 Esas 2015/8710 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2013/99054
MAHKEMESİ : Mardin Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 28/02/2013
NUMARASI : 2012/4 (E) ve 2013/56 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Suça sürüklenen çocuk Mehmet hakkında müşteki Halil"e yönelik kasten yaralama eylemi nedeni ile kurulan hükme yönelen suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazlarının yapılan incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuk M.. G.. hakkında Mardin 75. Yıl Toplum Merkezi Müdürülüğünce 05.09.2012 tarihinde tanzim edilmiş olan Sosyal İnceleme Raporunun dosyada mevcut olması karşısında tebliğnamedeki 2 numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı ONANMASINA,
2) Suça sürüklenen çocuklar Y.. Ç.. ve S.. B.. hakkında kurulan düşme kararına yönelen müşteki M.. G.. vekilinin temyiz itirazlarının yapılan incelemesinde;
Müşteki vekilinin diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suç tarihi ve savunmasının alındığı tarih itibariyle 12-15 yaş grubunda olan mağdur küçük M.. G.. adına şikayet hakkının ve kamu davasına katılma yetkisinin yasal temsilcisine ait olduğu gözetilmeden 15 yaşından küçük olan mağdurun şikayetten vazgeçmiş olması nedeniyle suça sürüklenen çocuklar hakkındaki kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, müşteki vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 09.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.