19. Ceza Dairesi Esas No: 2018/1406 Karar No: 2018/3736 Karar Tarihi: 29.03.2018
6831 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2018/1406 Esas 2018/3736 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararın temyiz edilmesi sonucunda incelenen dosyada, suçun sanık tarafından işlendiği ve bütün kanıtların ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçim ve eksiksiz sergilendiği belirtilmiştir. Ancak, suç tutanağından anlaşıldığı üzere sanığın sebep olmadığı keşif giderinin kendisine yükletilmesi kanuna aykırılık teşkil ettiği için hüküm bozulmuştur. Bu aykırılığın düzeltilebilir nitelikte bulunması nedeniyle hükmün düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir. Kararda geçen kanunlar ise 6831 Sayılı Kanun ve 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddeleri olarak belirtilmiştir.
19. Ceza Dairesi 2018/1406 E. , 2018/3736 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 6831 Sayılı Kanuna Aykırılık HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre, dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Hükmün esasını oluşturan kısa kararda ve gerekçeli kararın hüküm kısmında sanık hakkında alt hadden uzaklaşılarak hüküm kurulduğunun belirtilmesi karşısında; gerekçeli kararın delillerin değerlendirilmesi ve gerekçe kısmında sanık hakkında alt hadden ceza tayin edildiğinin yazılmış olması mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak kabul edilmiştir. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Yükletilen suçun sanık tarafından işlendiğinin kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı, Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanun"da öngörülen suç tipine uyduğu, Anlaşılmış ve ileri sürülen başkaca temyiz nedenleri yerinde görülmediği gibi, hükmü etkileyecek oranda hukuka aykırılığa da rastlanmamıştır. Ancak; Suç tutanağının içeriğinden, orman kontrolü esnasında sanığın orman emvali taşıdığının, emvalin yakacak vasıflı meşe odunu olduğunun, el testeresi ve balta ile kesildiğinin anlaşılması karşısında; suçun sübutu ve nitelendirilmesi açısından etkisi olmadığı halde keşif yapılarak, sanığın sebep olmadığı keşif giderinin hakkında mahkumiyet hükmü kurulan sanığa yükletilmesi, Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün BOZULMASINA, 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesi uyarınca bu aykırılık, yeniden yargılama yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bulunduğundan, hükmün 11. Fıkrasından "keşif ve bilirkişi ücreti 587,69 TL olmak üzere toplam 619,69 TL"nin" ibaresinin çıkarılmak suretiyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 29/03/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.