Esas No: 2022/191
Karar No: 2022/1566
Karar Tarihi: 28.02.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/191 Esas 2022/1566 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme kararı, bir kasten yaralama suçunun yasaklanmış hakların geri verilmesi talebinin reddedildiği mahkeme kararının temyiz edilmesi üzerine verilmiştir. Ancak, kararın Bölge Adliye Mahkemelerinin faaliyete geçtiği tarihten sonra verilmesi nedeniyle istinaf kanun yoluna tabi olduğu belirtilmiştir. Bu nedenle, dosya İstanbul Asliye Ceza Mahkemesi'ne gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na iade edilmiştir.
5352 sayılı Adli Sicil Kanunu'nun 13/A maddesinin 5. fıkrasındaki atıf ile 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nu 272. maddesine göre istinaf kanun yoluna tabi olduğu belirtilmiştir. Ayrıca, 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'un 8/1. maddesindeki 20.07.2016 gününden önce ilk derece mahkemelerince verilen hükümlerin temyiz incelemesinde bozulması üzerine mahkemesince yapılacak yargılama sonucunda kurulacak ikinci hükümlerin de temyiz incelemesine tabi olacağı belirtilmiştir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Yasaklanmış hakların geri verilmesi talebinin reddine dair
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece verilen ek karar temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Hükümlünün yasaklanmış hakların geri verilmesi talebinin reddine dair 18.06.2020 günlü kararın temyiz edilmesi üzerine dosya Dairemize gönderilmiş ise de; anılan kararın Bölge Adliye Mahkemelerinin faaliyete geçtiği 20.07.2016 tarihinden sonra verilmesi nedeniyle 5352 sayılı Adli Sicil Kanunu'nun 13/A maddesinin 5. fıkrasındaki atıf ile 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nu 272. maddesine göre istinaf kanun yoluna tabi olduğu ve 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'un 8/1. maddesindeki 20.07.2016 gününden önce ilk derece mahkemelerince verilen hükümlerin temyiz incelemesinde bozulması üzerine mahkemesince yapılacak yargılama sonucunda kurulacak ikinci hükümlerin de temyiz incelemesine tabi olacağı yönündeki düzenleme gözetildiğinde, anılan karar yönünden daha önceden Yargıtayca verilmiş bir bozma kararının da bulunmadığı anlaşıldığından, istinaf talebinin merciince incelenmesi için mahalline gönderilmek üzere, dosyanın incelenmeksizin Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 28.02.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.