Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/1080 Esas 2020/3258 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/1080
Karar No: 2020/3258
Karar Tarihi: 24.02.2020

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/1080 Esas 2020/3258 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme itirazlarının reddedildiğini ve hükmün istem aykırı olarak onandığını belirtmiştir. Ancak, hırsızlık suçundan kurulan hükümde indirim uygulanmayarak mala zarar verme suçundan kurulan hükümde yapılan indirimin çelişki yarattığına dikkat çekilmiştir. Bu sebeple suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları yerinde görülmüş ve hükmün istem gibi bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri olarak, Türkiye Cumhuriyeti Anayasası'nın 141, 5271 sayılı CMK'nın 34/1, 230 ve 1412 sayılı CMUK'nın 308/7. maddelerinin denetime olanak verecek şekilde ve açık gerekçe sunulmasını içeren hükümlerine atıfta bulunulmuştur. Ayrıca, hırsızlık suçuna ilişkin TCK'nın 62. maddesi de kararın gerekçesi dahilinde detaylı bir şekilde ele alınmıştır.

2. Ceza Dairesi 2020/1080 E. , 2020/3258 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin gerekçesinin Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının 141, 5271 sayılı CMK’nın 34/1, 230 ve 1412 sayılı CMUK’nın 308/7. maddesi uyarınca denetime olanak verecek şekilde ve açık olması karşısında, tebliğnamedeki (1) nolu bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
1- Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA,
2- Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarına gelince;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümde TCK"nın 62. maddesi uyarınca indirim uygulandığı halde, hırsızlık suçundan kurulan hükümde indirim uygulanmayarak hükümde çelişki yaratılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan bu sebepten dolayı hükmün istem gibi BOZULMASINA, 24.02.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.