Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/15628 Esas 2016/9131 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/15628
Karar No: 2016/9131
Karar Tarihi: 16.06.2006

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/15628 Esas 2016/9131 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkemenin 2015/15628 E. ve 2016/9131 K. sayılı kararı, hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından sanığın mahkumiyetine karar vermiştir. Ancak, mahkeme kararının temyizinde, tanık ifadesi üzerine verilen kararın yetersiz olduğu ve eksik araştırma yapıldığı belirtilmiştir. Ayrıca, suça sürüklenen çocuk hakkındaki kısa süreli hapis cezasının, kanun gereği para cezasına veya tedbirlerden birisine çevrilmemesinin dikkate alınmadığı belirtilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/3. maddesi (suça sürüklenen çocukların hapis cezasının para cezasına veya tedbirlerden birisine çevrilmesi)

17. Ceza Dairesi 2015/15628 E. , 2016/9131 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Tanık ..."nın anlatımlarının sanık tarafından kabul edilmediği ve tanıkla arasında husumet bulunduğunu iddia eden sanığın ... isimli çocuğun tanıkla birlikte motorları sürdüklerini ileri sürdüğünün anlaşılması karşısında, tanık tarafından tanınan ..."ın adres ve kimlik bilgilerine ulaşılarak bu şahsın tanık sıfatıyla beyanına başvurulması ile kaza ile ilgili varsa tanığın hastane polisine verdiği ifadesi ile kazaya ilişkin tutanak ve belgelerin temininden sonra sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde eksik araştırma ve inceleme ile hüküm kurulması,
2-Kabule göre de
Suç tarihinde daha önceden hapis cezası mahkumiyeti 18 yaşını doldurmamış suça sürüklenen çocuk hakkında tayin edilen kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK"nın 50/3. maddesine göre para cezası veya tedbirlerden birisine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 16.06.2006 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.