Taksirle Öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/10893 Esas 2016/7892 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç :Taksirle Öldürme
Hüküm :5237 sayılı TCK"nın 85/1, 62/1, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkümiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine ve incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin eksik incelemeye, cezanın miktarına cezanın ertelenmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının REDDİNE, ancak;
Sanık hakkında hükmolunan uzun süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi ve sürücü belgesinin geri alınması kararı verilirken uygulama maddelerinin gösterilmemesi sureti ile CMK"nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince hükmün BOZULMASINA, ancak yeniden yargılanmayı gerektirmeyen bu hususların aynı yasanın 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bnulunduğundan, hüküm fıkrasının (4) numaralı bendinde yer alan "50/1-a" ibaresinden önce gelmek üzere "50/4" ibaresinin; ayrıca (7) numaralı hüküm fıkrasındaki 6 ay ibaresinden önce "TCK"nın 53/6. maddesi gereğince" ibaresinin eklenmesi sureti ile, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04/05/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.