Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/32786 Esas 2015/8126 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2013/107108
MAHKEMESİ : Sorgun Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/12/2012
NUMARASI : 2012/219 (E) ve 2012/480 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanığın mağdur V.. A.."e karşı yaralama suçundan ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hükümleri hakkında:
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararların, 5271 sayılı CMK’nin 231/12. maddesine göre, itiraz yasa yoluna tabi olduğu anlaşılmakla, temyizen incelenmeyen hükmün mahalli mahkemesine gönderilmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"na TEVDİİNE,
2) Sanığın, mağdur S.. A.."a yönelik kasten yaralama eyleminden kurulan hüküm hakkında:
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Ceza Genel Kurulu"nun 29/04/2014 tarihli E.2012/3-1509, K.2014/222 sayılı ilamında da belirtildiği üzere, TCK"nin 21/2. maddesi uyarınca olası kast nedeniyle yapılacak indirimin, TCK"nin 86/1, 3-e, 87/1-d-son maddeleri uyarınca belirlenecek cezadan sonra yapılması gerektiğinin gözetilmeyerek, sanığa fazla ceza verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 04/03/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.