13. Ceza Dairesi Esas No: 2020/5505 Karar No: 2020/10268 Karar Tarihi: 26.10.2020
Konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/5505 Esas 2020/10268 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanık tarafından konut dokunulmazlığının ihlali suçundan mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, önceki bir kararda sanık lehine kazanılmış hak olarak belirlenen ceza miktarından fazla hapis cezası verilmiştir. Bu nedenle, hüküm bozulmuştur ve sanığın hukuki durumu yeniden değerlendirilecektir. Ayrıca, konut dokunulmazlığının ihlali suçuna yönelik daha önce açılmış dava olmadığı için suç duyurusunda bulunulup ek iddianame tanzim edilerek yeni bir dava açılması gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: 5271 sayılı CMK'nın 170. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi, 322. maddesi.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2020/5505 E. , 2020/10268 K.
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 1-) Sanık ... hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükme yönelik incelemede: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Bozmadan önce verilen ve sanık tarafından lehe temyiz edilen 30/09/2015 tarihli kararda; sanık hakkında verilen 1 yıl hapis cezasına ilişkin hükmün, 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca sanık lehine kazanılmış hak teşkil ettiği ve bozma sonrası verilen kararda belirlenen bu cezadan fazla cezaya hükmedilemeyeceği gözetilmeden, bozma sonrası yapılan yargılama sonucu sanığın neticeten 2 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi suretiyle fazla ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasına "sanık ...’in 30/09/2015 tarihli önceki hükümden kaynaklanan kazanılmış hakkı nedeniyle 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca sanık hakkında verilen sonuç cezanın 1 yıl hapis cezası olarak belirlenmesine" cümlesinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 2-) Sanık ... hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan hükme yönelik incelemede: Dairemizce de benimsenen ve Y.C.G.K."nın 16.04.2013 günlü, 2012/6-1307 esas ve 2013/151 sayılı kararı uyarınca iddianamedeki olayın anlatım biçimi ve uygulanması istenen yasa
maddelerine göre; sanık ... hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan 5271 sayılı CMK"nın 170. maddesine uygun olarak açılmış bir dava bulunmadığının anlaşılması karşısında , sanık hakkında anılan suçtan suç duyurusunda bulunulup ek iddianame tanzim edilmesi sağlanarak açılan davanın iş bu temyiz incelemesine konu dosya ile birleştirilmesi ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 26.10.2020 tarihinde oybirliği ile karar verildi.