17. Ceza Dairesi Esas No: 2020/1384 Karar No: 2020/6928 Karar Tarihi: 01.07.2020
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2020/1384 Esas 2020/6928 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi tarafından hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı verilen bir çocuk hakkındaki temyiz başvurusu incelendi. Dosya kapsamına göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmedi ancak kazanılmış hak nedeniyle toplam cezanın 7.300 TL adli para cezası üzerinden infaz edilmesi gerektiği belirtildi. Sonuç cezasının sadece adli para cezası olarak belirlenmesi nedeniyle karar bozuldu. Hükmün eksiklikleri düzeltilerek onandı. Kararda 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi ve 326/son maddesi yer aldı. 5320 sayılı kanunun 8/1. maddesi yoluyla bu maddelerin verdiği yetkiye dayanarak hükümler düzenlendi.
17. Ceza Dairesi 2020/1384 E. , 2020/6928 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Dosya kapsamına göre, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; Suça sürüklenen çocuk hakkında hüküm kurulduktan sonra 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak nedeniyle toplam cezanın 7.300 TL adli para cezası üzerinden infaz olunacağının belirtilmesi ile yetinilmesi gerekirken, sonuç cezasının 7.300 TL adli para cezası olarak belirlenmesi , Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hükümde bulunan "Cezasıyla cezalandırılmasına" ifadesi yerine "Cezası üzerinden infaz olunması" cümlesinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01.07.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.