23. Ceza Dairesi Esas No: 2015/15814 Karar No: 2016/7028 Karar Tarihi: 01.06.2016
Mala zarar verme - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/15814 Esas 2016/7028 Karar Sayılı İlamı
23. Ceza Dairesi 2015/15814 E. , 2016/7028 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme, konut dokunulmazlığını ihlal HÜKÜM : 5237 sayılı TCK"nın 151/1, 53 ve 58. maddeleri gereğince 4 ay hapis cezası ile, 5237 sayılı TCK"nın 116/1, 119/1-c,son, 53 ve 58. maddeleri gereğince 12 ay hapis cezası ile mahkumiyetine.
Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Sanığın, hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmiş olması nedeni ile temyiz kapsamı dışında bulunan diğer sanık ... ile iştirak halinde hareket ederek suç tarihinde akşam 21.00 sıralarında, hırsızlık amacıyla mağdur ..."ın .... yaylasında bulunan evinin önüne geldikleri, evin kapısındaki asma kilidi kırmak suretiyle içeri girdikleri ve içeride bulunan mutfak eşyalarını hırsızladıkları, sanığın tevil yollu ikrar içeren savunması, tanık beyanı ve tüm dosya kapsamından anlaşıldığından, mala zarar verme ve birden fazla kişi ile birlikte konut dokunulmazlığını ihlal etme suçlarının oluştuğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir. Sanığın konut dokunulmazlığını ihlal eylemini gece vakti sayılan zaman diliminde işlemesi karşısında, sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 116/4. maddesinin uygulanmaması nedeniyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından, TCK"nın 53/1. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarının uygulanması bakımından, Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 E, 2015/85 sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün olduğundan bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 01/06/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.