Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2013/7421 Esas 2013/29608 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/7421
Karar No: 2013/29608
Karar Tarihi: 11.12.2013

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2013/7421 Esas 2013/29608 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme Kararı Susurluk Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilmiştir. Sanık hırsızlık suçundan dolayı yargılanmıştır. Katılanın ifadesinde suçun gece saatlerinde işlendiği belirtilmiştir ancak kesin bir kanıt bulunmadığı için suçun gündüz saatlerinde işlenmiş olabileceği ihtimali göz önünde bulundurulmalıdır. Sanığın adli sicil kaydında yer alan bir suçtan dolayı hükümlü olduğunun yanlış bir şekilde tespit edilmesi de kararda yer alan bir diğer eksiktir. Bu nedenlerle mahkeme kararı bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı CMK n. 232/2-c: Gerekçeli kararda yer alması gereken bilgilerin yazılışı açısından uygulanacak kuralları belirler.
- Şüpheden sanık yararlanır ilkesi: Şüphelerin sanığın lehine yorumlanması ilkesidir.

2. Ceza Dairesi 2013/7421 E. , 2013/29608 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2012/79523
MAHKEMESİ : Susurluk Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/12/2011
NUMARASI : 2010/63 (E) ve 2011/94 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü :
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Katılanın ifadesinde hırsızlık suçunun 00:00-06:30 saatleri arasında işlendiğini belirtmesi, sanığın hırsızlık suçunun hangi saatte işlendiğine dair bilgi vermemesi, çalınan cep telefonunun ilk olarak saat 07:47"te kullanılması, suç tarihinde güneşin saat 06:21"de doğmasına göre gece vaktinin saat 05:21"de bitmesi karşısında, hırsızlık suçunun gece vaktinde işlendiğini gösterir kesin kanıt bulunmadığı, gündüz sayılan zaman diliminde işlendiği olasılığı bulunduğu gözetilerek şüpheden sanık yararlanır ilkesi uyarınca sanık tarafından suçun gündüz vakti işlendiği kabul edilerek uygulama yapılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde uygulama yapılarak fazla cezaya hükmolunması,
2-Sanığın adli sicil kaydında yer alan Hopa Asliye Ceza Mahkemesi"nin 06/03/2006 tarihli, 2006/4-99 Esas ve karar sayılı, 20/06/2006 tarihinde kesinleşip 24/02/2007 tarihinde infaz edilen hırsızlık suçundan verilen 4 aylık hapis cezasına ilişkin hükümlülüğü yerine, suç tarihinden sonra 21/04/2009 tarihinde kesinleşen Bursa 1. Asliye Ceza Mahkemesi"nin 05/02/2009 tarihli, 2008/1146 E ve 2009/88 sayılı kararıyla hırsızlık suçundan verilen 2 yıl 1 aylık hapis cezasına ilişkin hükümlülüğünün tekerrüre esas alınması,
3-Gerekçeli karar başlığına “21/08/2008” olan suç tarihinin “20/03/2009” olarak yazılması suretiyle 5237 sayılı CMK.nun 232/2-c maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 11/12/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.