Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2022/2038 Esas 2022/6654 Karar Sayılı İlamı

Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 11.01.2022 tarih ve 2021/14862 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 27.01.2022 tarih ve KYB-2022/7574 sayılı ihbarname ile;
Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan suçundan sanık ...'ın hakkında yapılan soruşturma evresi sonunda Bursa Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 10/03/2020 tarihli ve 2020/11932 soruşturma, 2020/9091 esas, 2020/762 sayılı seri muhakeme usulüne tabi talepnamenin, kabulüne ve sanığın 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 206/1 ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 250/1-4. maddeleri gereğince 1 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına dair Bursa 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 10/03/2020 tarihli ve 2020/480 esas, 2020/517 sayılı kararının "Benzer bir olayda Yargıtay 8. Ceza Dairesinin 01/03/2021 tarihli ve 2020/8442 esas, 2021/3068 karar sayılı ilamında, “…kardeşi .......'a ait kimliği ibraz ettiği, sanığın başkasına ait kimliği kullandığından şüphelenilmesi üzerine yapılan parmak izi incelemesi sonucunda gerçek kimliğinin ortaya çıkarıldığı anlaşılan somut olayda; sanığın başkasının kimliğini ya da kimlik bilgilerini kullanarak kendisini suçsuz, diğer kişiyi ise işlemediği bir suçun faili olarak göstermediği anlaşılmakla, 5237 sayılı TCK'nın 268. maddesinde düzenlenen “Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması" suçunun unsurlarının oluşmadığı gibi kolluk görevlilerine ibraz edilen kimliğe göre de herhangi resmi belgenin düzenlenmemesi nedeniyle TCK'nın 206/1. maddesinde tanımlanan "Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan'' suçunun da oluşmadığı, sanığın eyleminin 5326 sayılı Kabahatler Kanununun 40/1. maddesinde düzenlenen "Kimliği hakkında gerçeğe aykırı beyanda bulunmak" kabahatini oluşturacağı,…BOZULMASINA…” şeklinde belirtildiği üzere;
Somut olayda, sanığın kolluk görevlilerini görmesi ile taşıdığı uyuşturucu maddeyi yere attığının fark edilmesi üzerine kimliğinin kolluk görevlilerince sorulduğu, sanığın kardeşine ait ...'a ait kimliği kolluk görevlilerine verdiği, ancak yapılan parmak izi sorgulamasında sanığın gerçek kimliğinin ... olduğunun anlaşıldığı ve kardeşine ait kimlik bilgileri dikkate alınarak düzenlenmiş bulunan herhangi bir belge de bulunmadığı anlaşıldığından, 5237 sayılı Kanun'un 206/1. maddesinde düzenlenen resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan suçunun oluşmayacağı ve eylemin 5326 sayılı Kabahatler Kanunu'nun 40/1. maddesi kapsamında idarî para cezası yaptırımını gerektiren kabahat olarak nitelendirilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden” bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca, bozulması istenilmiş olmakla,
Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
Kolluk güçlerince durumundan şüphelenilen sanığın yanına yaklaşıldığında, içerisinde uyuşturucu madde olan sigara paketini yere attığı ve kendisini ... olarak tanıttıktan sonra kollukta polislerce yapılan incelemede gerçek kimliğinin belirlendiği, ... ismiyle düzenlenen bir tutanak bulunmadığı, 5237 sayılı TCK’nin 206. maddesinde düzenlenen suçun unsurları itibarıyla oluşmadığı anlaşılmakla; kanun yararına bozma istemine atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, Bursa Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından düzenlenen 10.03.2020 tarihli 2020/11932 Soruşturma ve 2020/9091 Esas sayılı talepnamenin kabulü ile sanığın “resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan“ suçundan TCK‘nin 206/1 ve CMK‘nin 250/4. maddeleri uyarınca 1 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına ilişkin Bursa 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 10.03.2020 tarihli 2020/480 Esas ve 2020/517 Karar sayılı kararının CMK'nin 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA; bozma nedenine göre aynı maddenin 4. fıkrasının (d) bendi uyarınca karar verilmesi mümkün görüldüğünden, yüklenen suç unsurları itibarıyla oluşmadığından sanığın BERAATİNE, cezanın çektirilmemesine, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 18.04.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.