Yağma - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2018/670 Esas 2020/3959 Karar Sayılı İlamı

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/670
Karar No: 2020/3959
Karar Tarihi: 11.11.2020

Yağma - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2018/670 Esas 2020/3959 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık bir kişi hakkında yağma suçundan verilen hüküm temyiz edilmiştir. 7242 sayılı Kanunun 10. maddesi ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesinde yapılan değişikliğin infaz aşamasında gözetilmesi gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenle, hüküm istem gibi onanmıştır.
Ancak, 12-15 yaş arasındaki sanıklar hakkında verilen hükmün bozulması gerekmektedir. Çünkü, sosyal inceleme raporu alınmaması veya bu yönde inceleme yaptırılmamasının gerekçesi kararda gösterilmeden hüküm kurulmuştur. Bu durum, Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesine aykırıdır. Diğer yönleri incelenmeyen hükümün bu gerekçeyle bozulmasına karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 7242 sayılı Kanun, 10. madde
- 5237 sayılı TCK, 53. madde
- 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu, 35. madde

6. Ceza Dairesi 2018/670 E. , 2020/3959 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I- Sanık ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelenmesinde:
15.04.2020 gün ve 13100 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 7242 sayılı Kanunun 10. maddesi ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesinde yapılan değişikliğin, infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı görülmüştür.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre sanık ... ve savunmanının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA,
II- Sanıklar ... ve ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelenmesinde:
Suçun işlendiği tarihte 12-15 yaş grubunda bulunan sanıklar ... ve ... hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 35. maddesine göre sosyal inceleme raporu alınmadan veya aynı maddenin 3. fıkrasına göre bu yönde inceleme yaptırılmamasının gerekçesi kararda gösterilmeden hüküm kurulması;
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ... savunmanlarının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 11/11/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.